Apostille Rejected? 5 Mistakes That Cost Omaha Residents Time and Money
- Ronna Watson

- 1 day ago
- 6 min read
So you've got your documents ready for international use, maybe you're adopting a child overseas, moving abroad for work, or finalizing property in another country. You sent everything off for an apostille, and then... rejection. Cue the frustration, delays, and that sinking feeling in your stomach.
Here's the thing: apostille rejections are incredibly common, and most of them happen for totally preventable reasons. The good news? Once you know what mistakes trip people up, you can sidestep them entirely. And if you're in Omaha navigating Nebraska's apostille process, you've got some specific quirks to watch out for.
Let's break down the five biggest apostille mistakes that cost Omaha residents time, money, and a whole lot of headaches, and how you can avoid them like a pro.
Mistake #1: Submitting Photocopies Instead of Originals or Certified Copies
This one's the heavyweight champion of apostille rejections. You'd be shocked how many people scan their birth certificate, print it out, and ship it off thinking it'll work. Spoiler alert: it won't.
An apostille certifies the signature of the official who signed your document. If there's no original signature to verify, just toner on printer paper, the Secretary of State's office has nothing to authenticate. It's like asking someone to vouch for a ghost.
What You Need Instead:
Original documents with wet signatures, OR
Certified copies issued by the appropriate government authority (think: county clerk, vital records office, etc.)
For example, if you need an apostille on your birth certificate, you can't just photocopy the one in your filing cabinet. You need a certified copy issued by the Nebraska Department of Health and Human Services or the Douglas County Clerk's office here in Omaha.

Pro Tip: If your document was notarized by a Nebraska notary public, the original notarized document is what needs the apostille. Not a copy. Not a scan. The original.
Mistake #2: Not Researching Your Destination Country's Requirements
Okay, so you know you need an apostille. Great! But did you check what your destination country actually requires? Because here's the plot twist: even though over 120 countries are part of the Hague Apostille Convention, they don't all play by the exact same rules.
Some countries want documents in a specific language. Others require translations to be notarized before the apostille is issued. A few have bizarre formatting quirks that'll get your paperwork bounced faster than a bad check.
Before You Submit, Ask Yourself:
Does the receiving country require a translation? If so, does it need to be certified or notarized?
Are there specific formatting rules (margins, paper size, etc.)?
Does your document need additional authentication beyond the apostille?
Real talk: The U.S. Department of State and Nebraska's Secretary of State office can only tell you about their requirements. They won't know the ins and outs of every foreign government's regulations. You've got to do that homework yourself, or work with someone who knows the ropes.
Mistake #3: Sending Your Documents to the Wrong Office
Here's where things get geographically complicated. Apostilles must be issued by the state where your document was notarized or certified. If your document was notarized in Nebraska, it needs to go to Nebraska's Secretary of State office in Lincoln, not Iowa, not Kansas, not your cousin's office in Colorado.
And within Nebraska, there's another layer: certain documents need to be certified by county authorities first before they can receive an apostille from the state.
The Nebraska Apostille Flow Chart:
Notarized documents (powers of attorney, affidavits, etc.) → Go directly to Nebraska Secretary of State
Vital records (birth/death certificates, marriage licenses) → Get certified copy from county clerk → Then to Secretary of State
Court documents → May need county clerk certification first, depending on the type

Sending your documents to the wrong office doesn't just delay things by a few days, it can add weeks to your timeline. And if you're on a deadline? That's a nail-biting ordeal nobody wants.
Omaha-Specific Tip: If you need a certified copy of a vital record and you were born or married in Douglas County, head to the Douglas County Clerk's office at the Civic Center downtown. Don't skip this step and send your regular birth certificate straight to Lincoln, it'll come right back.
Mistake #4: Incomplete or Improper Notarization
Let's talk about notarization for a second, because this is where a lot of apostille dreams go to die. If your document wasn't notarized correctly in the first place, the apostille process stops dead in its tracks.
Common notarization mistakes that trigger apostille rejection:
Missing notary signature or seal – If the notary forgot to sign or stamp your document, there's nothing to authenticate.
Expired notary commission – Notaries have commission periods. If yours signed after their commission expired, the signature isn't valid.
Wrong type of notarial act – Some documents require an acknowledgment, others need a jurat. Using the wrong one? Rejection city.
Incomplete notarial certificate – Missing dates, vague wording, or blank fields give the Secretary of State nothing to work with.
Here's the frustrating part: you might not realize your notarization was botched until after you've sent everything off and gotten that dreaded rejection notice.
How to Avoid This Headache:
Use an experienced, commissioned Nebraska notary who knows the difference between acknowledgments, jurats, and copy certifications.
Double-check that every field on the notarial certificate is filled out completely.
Ask questions if anything looks off, a good notary won't mind explaining their process.
And hey, if you want to work with a mobile notary in Omaha who actually knows what they're doing (ahem, Rochelle's Notary Agency), we've got you covered. No expired commissions, no missing stamps, no drama.
Mistake #5: Submitting Incomplete Forms or Incorrect Information
You've got the right documents. The notarization is perfect. You're sending everything to the correct office. But then you fill out the apostille request form like you're rushing through a survey, and boom, rejection.
The apostille request form is not optional paperwork. Nebraska requires specific information, and if you leave fields blank, provide the wrong country of destination, or use an outdated form, your application gets kicked back.

What Nebraska's Secretary of State Needs on Your Request Form:
Your full name and contact information (so they can reach you if there's an issue)
The destination country where the document will be used
The type of document you're submitting
Payment for the apostille fee (currently around $5 per document in Nebraska, but double-check current rates)
A word to the wise: Using an old form you downloaded two years ago? Bad idea. States update their forms, and submitting an outdated version can delay your processing by weeks. Always grab the most current version from the Nebraska Secretary of State's website before you submit.
What Happens If Your Apostille Gets Rejected?
Okay, so let's say the worst happens and your apostille comes back rejected. Don't panic. Request a written explanation of why it was rejected (Nebraska's office is usually pretty good about this), then carefully review the requirements before resubmitting.
Most rejections fall into one of the five categories above. Fix the issue, resubmit, and you'll be back on track. Yes, it's annoying. Yes, it adds time. But it's fixable.
How Rochelle's Notary Agency Can Help Omaha Residents Avoid Apostille Headaches
Look, apostilles are technical. They're detail-oriented. And if you've never done one before, the learning curve is steep. That's where we come in.
At Rochelle's Notary Agency, we handle notarization and apostille prep for Omaha residents every single day. We know exactly what Nebraska's Secretary of State is looking for, which documents need county certification first, and how to make sure your paperwork sails through without a hitch.
We'll help you:
Get your documents properly notarized the first time
Determine if you need a certified copy before submitting for an apostille
Fill out the request forms correctly (no blank fields, no outdated versions)
Navigate the Nebraska-specific requirements that trip people up
Want to skip the rejection letters and get it done right? Book an appointment with us and we'll handle the heavy lifting.
Bottom Line: Apostille Mistakes Are Preventable
Most apostille rejections boil down to five totally avoidable mistakes: submitting copies instead of originals, ignoring destination country rules, sending docs to the wrong office, botched notarizations, and incomplete request forms.
Take your time. Do your research. And when in doubt, work with someone who knows the ropes. Your future self (and your international paperwork) will thank you.
Need help getting your documents apostille-ready in Omaha? We're here for you. Let's get this done: the right way, the first time.
Comments